O nas/About

Witajcie 
„w naszej krainie czarów“

Mam na imie Justyna. Pochodze z Mazowsza. Mieszkam już kawał czasu w Niemczech. 

W roku 2012 przeprowadzilam sie do miasteczka Friedrichshafen,
nad piękne Jezioro Bodeńskie, na pograniczu Niemiec, Austrii i Szwajcarii.

Tutaj nad jeziorem, we Friedrichshafen, urodziłam w Wigilię 2013 roku córeczkę, Alicję (spędzialismy pierwszy raz tym samym święta Bożego Narodzenia w Niemczech :-) - temat wielu dowcipów :-)

Będąc pierwszy raz mamą i mając więcej czasu, poznaję lepiej okolice i ten piekny region. Wprowadzam się powoli do świata Blogow...


Postanowilam tez poprawic poniekąć mój język polski i zacząć pisac bloga, którego próbuje pielęgnować także teraz, znowu, po powrocie do pracy:-)

Do pisania zainspirowalo mnie przede wszystkim 

czytanie ciekawych blogow roznych ludzi i 

przy tym ogromna motywacja poprawienia mojego języka polskiego. 

Taka mala terapia, nie tylko języczna, dla samej siebie i 

jednocześnie zapis wielu dla mnie i mojej rodziny ważnych momentów.

Ciesze sie na komentarze, uwagi i pytania.

****
English

I am a Polish lady who is living in Germany with Spanish husband. We have already our first "multi culti" child. This blog is about multilingualism, multiculturalism, cultural differences and (cultural) diversity, intercultural communication, not planned expat expiriences, parenting, our hobbies and just about the daily life...